Prevod od "je prirodna" do Češki


Kako koristiti "je prirodna" u rečenicama:

Biti dobar roditelj je prirodna stvar.
Schopnost být dobrým rodičem je často vrozená.
Uvjek sam mislio da je prirodna pojava, ali sad mjenjam mišljenje.
Já myslel, že to je Eliášův oheň, ale změnil jsem názor.
Ko je napisao Žena je prirodna, samim tim i odvratna?
Kdo napsal: "Žena je přirozená, teda odporná?"
Smrt je prirodna kao i život.
Smrt je stejně přirozená jako život.
To je prirodna karakteristika odrastanja da želite istaæi individualnost.
Snažit se prosadit svou individualitu je přirozený znak dospívání.
Nije dovoljno da se ponovi genetski kod davaoca nego i da je prirodna sredina ista.
Musíte nejen reprodukovat genetický kód dárce ale také jeho životní prostředí.
Njena nesanica je prirodna ravnoteža za višak njene energije.
Její nespavost je přirozený regulátor, aby se držela ve snesitelných mezích.
To je prirodna slatkoæa džumdžina soka.
To je přírodní sladidlo ze šťávy stromu jumja.
Ti si brineta, a na ovoj slici je prirodna plavuša.
Víš, ty jsi brunetka a na občance je přirozená blondýnka. Jooo?
Mislim ne secam se, zato sto sam bila klinka kad sam to gledala pa mi je malo maglovito, ali to je prirodna magla.
Teda chci říct, nepamatuju si to, protože jsem byla malá, když jsem ten film viděla. Takže to mám trochu zamlžený, ale tak jako normálně.
Hiperbes je prirodna funkcija Laksonske anatomije.
Zuřivost je přirozená funkce luxanské fyziologie.
Ova je lagana, sa svežim mirisom limuna i potpuno je prirodna.
Tenhle je lehký s citrusovou vůní a je úplně přírodní.
Slanje ljudi u potencijalno opasne situacije je prirodna posledica vojne komande.
Posílání svých lidí do potenciálně nebezpečných situací je přirozený výsledek velení v armádě.
To je prirodna zamjena za ono što što pokušavaš ugušiti u sebi.
Je to přírodní instinkt sát prsa matky.
Izgleda da je prirodna eskalacija ubistava.
Tady to vypadá, jako přirozené vystupňování k vraždě.
Dakle, šta za društvo znaèi kad je oskudica korisna pojava za industriju? Bilo da je prirodna ili veštaèki stvorena.
Co to potom znamená, pokud nedostatek, ať již přirozený nebo vytvořený uměle, je blahodárný stavem pro průmysl?
"Ljudi su stvoreni na odreðen naèin. Pohlepa je prirodna stvar..." kao da su se godinama bavili time.
Člověk má určité vlastnosti a nenasytnost je přirozená věc.
Bezveze je, ali to je prirodna èinjenica.
Je to blbý, ale to jsou prostě přírodní zákony.
Pa, entropija je prirodna snaga koja pulsira u svim delovima subatomskih nivoa.
No, entropie je přirozená síla, která odtrhává vše od sebe na subatomární úrovni.
To je prirodna privlaènost nauènog standarda koinofilije, osobina koje su zbirni prosjek mnoštva elemenata.
Přirozená ukázka vědecky uznávané koinofilie, rysy, které jsou složeným průměrem mnoha rysů.
Ok, ova je prirodna plavuša sa odliènim telom i vašljivim životom.
Dobře, tahle je přírodní blondýna má skvělý tělo a mizerný život.
I skroz je prirodna, to je verovatno najbolje, mislim da æe biti perfektno.
A celé je to na přírodní bázi, to je na tom nejlepší. Bylo by skvělé kdyby se o tom lidé dozvěděli.
Tamo je prirodna brana, pa ne mogu uæi u uæi u reku.
Hele. Je tam přirozená hráz, která brání piraňám proniknout po proudu.
Hajde, mali, to je prirodna evolucija tvog plana.
No tak, chlapče, je to přírodní vývoj tvého plánu.
Holesterol je prirodna supstanca koju proizvode sve životinje, ukljuèujuæi i ljude, i sastavni je deo æelijskog zida naših æelija.
Cholesterol je přirozená látka produkována všemi zvířaty včetně lidí. Je důležitou součástí buněčných stěn.
To je prirodna telesna reakcija, primetiæete, kako ja kažem "podignutu zastavicu".
A první fyzická reakce je, však víte, když vás zaujme... Říkám tomu, že jde vlajka nahoru.
Ali zapravo je... prirodna, sigurnija, jeftinija.
Ale předávkování je... přírodní, bezpečnější, levnější.
Mešavina je prirodna, gore s brda.
Ta směs je naprosto přírodní. Z místních kopců.
Fasciniranost deèaka njihovim genitalijama je prirodna stvar.
Fascinace svým genitálem je u kluků přirozená.
Jedan mrtav pacov je prirodna selekcija, ali tri su dokaz.
Jeden mrtvý potkan je přirozený výběr. Tři jsou stopa.
Ali to je prirodna stvar, da dva momka budu bliski ispod pokrivaèa.
Ale je to naprosto přirozené, když si dva chlapci trochu užijí pod přikrývkami.
Pošto mislim da je prirodna bolest najvjerojatnije objašnjenje za vašu nevolju moram vas odbiti.
Jelikož si myslím, že přirozeně vyskytující se demence je široko daleko tím nejpravděpodobnějším vysvětlením pro vaši situaci, nejednal bych tak.
Kroz staklo ne, to je prirodna zapreka za UV zrake.
Přirozená UV bariéra odfiltrovává - 80 až 90 % radiace.
Podela je prirodna, i dobra - na jednoj strani su roditelji, na drugoj deca.
Je to přirozené. Je to dobré, kde jsou rodiče a kde jsou děti.
A ja znam da me vrlo zanima kakva je prirodna svetlost ovde.
A mě by zajímalo, jak je to tu s přirozeným světlem.
Ovo pokreće snaga vetra. Svetlost je prirodna.
Toto je poháněno větrem. Máme tu denní světlo.
Svako od vas poseduje najmoćniju, najopasniju i najsubverzivniju osobinu koju je prirodna selekcija ikada razvila.
Každý z vás je vybaven tím nejmocnějším, nejnebezpečnějším a nejrozvratnějším rysem, jaký kdy vznikl přírodním výběrem.
a to je prirodna reakcija, koja uzrukuje programiranu ćelijsku smrt.
že je to přirozená reakce, která vede ke smrti buněk.
Ali to je tuga. To je prirodna stvar.
Ale to je smutek. To je přirozené.
postojala je prirodna selekcija za razvijanje mehanizama verovanja, za moždanim procesima koji omogućavaju traženje šema, da uvek pronađemo smislene šeme i pripišemo im ova predatorska ili namerna svojstva o kojima ću pričati kasnije.
existoval přirozený tlak na naše "stroje na víru", na naše vzorce vyhledávající děje v mozku, aby vždy hledaly smysluplné vzorce a aby je vztahovaly k různým nebezpečným či důležitým jevům, ke kterým se ještě vrátím.
a stvorila ga je prirodna selekcija, proces prirodne selekcije, tokom mnogo miliona godina.
Byl stvořen přirozeným výběrem, procesem přirozeného výběru v průběhu mnoha milionů let.
0.62683391571045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?